Thunderbolt Display のスピーカーを黙らせる

Mac mini を使っている時には気づきませんでしたが、ほぼ無音で動作する現行 MacBook Air に Thunderbolt Display をつないでみたところ、スピーカーからノイズが出っぱなしでうるさいことが判明。

sudo killall coreaudiod
sudo kextunload /System/Library/Extensions/AppleHDA.kext
sudo kextload /System/Library/Extensions/AppleHDA.kext

を実行すると、1 分ほどで静かになります。